Skip to content

Account

Set up your account and preferences

In Settings (sidebar) you store your company's details and your own, choose the platform language, how seals and signatures are marked and what the translated file is called, and change your password.

The Settings tabs

Settings · Company tab

TabWhat it containsWho sees it
CompanyThe company logo and details, plus the Translated document cardThe owner and anyone with the “Edit company details” permission
ProfileYour details, language, time zone, date format, notation and Professional ProfileEveryone
BillingYour plan, your balance and View InvoicesThe owner
SecurityChange PasswordEveryone
Privacy & Data RetentionWhen files from completed orders are deleted automaticallyThe owner only
API keysThe keys that connect your systems to EZDocuAIAnyone with the “API keys” permission (always the owner)
  • If your account is personal (you work on your own, without a company), your details and preferences are together in a single Profile tab.
  • If you're a team member, you see Profile and Security. With the “Edit company details” permission you also see Company.
  • With read-only access you can see the details, but you can't save them.

Saving your changes

When you change a field, Save Changes appears at the top. If you leave without saving, you'll see “You have unsaved changes” with Save and leave, Leave without saving or Stay here.

The interface language, time zone, default format template and retention are saved automatically as soon as you choose them.

Company

This information is shared by the whole team:

  • Company Name (required) and Legal Name, the one that appears on invoices.
  • Tax ID (EIN, NIF, CUIT, RFC…), for corporate invoices.
  • Address, Website, Company LinkedIn page, Company email, Company phone and Preferred contact method.
  • The logo: click its box and choose a JPG, PNG or WEBP image of up to 5 MB.

Profile

  • First Name, Last Name, Your job title and Phone, with the Available on WhatsApp option.
  • Interface Language: Español, English, Português, Deutsch or Français. It changes instantly and is saved to your profile, so it stays the same when you sign in from another computer.
  • Timezone: so dates and times are shown correctly.
  • Date Format: MM/DD/YYYY, DD/MM/YYYY or YYYY-MM-DD. It only affects the interface: certifications use the target country's format.
  • Default format template: when one is selected, your orders also get Option 4 with that format. “No template” means Option 4 isn't generated.
  • Professional Profile, which is used in certificates and official documents: your Language Pairs, your Professional Association with its certification or membership number, and your Signature Image (JPG or PNG, 2 MB max).

Visual element notation

Choose how the logos, seals and signatures of the original are marked in your translations:

OptionLooks like
Brackets[logo]
Braces{logo}
  • In a company account, the owner's choice applies to the whole team.
  • A member can pick their own in their Settings and go back to the account's choice with Use company setting. If they have “Edit company details”, whatever they change there applies to the whole account.
  • In each order, the notation of the person working on it is the one used. Orders already delivered don't change.
  • With the format for traducción pública argentina, the Argentine sworn (public) translation, notes are always in square brackets.

Translated document

Settings · Translated document

This card is in Company (in a personal account, in Profile) and applies to every order in the account.

File name. Example with a document called “contract” translated into Korean:

OptionFile name
“translated” (default)contract_translated.pdf
Language codecontract_KO.pdf
Three-letter codecontract_KOR.pdf
Language namecontract_Korean.pdf
CustomThe pattern you type, for example contract_KO_243.pdf

In Custom you type the name and add pieces with the buttons: original name, language, order number and date. Up to 100 characters, without / \ : * ? " < > |. The platform adds the extension.

The change applies to orders you complete from now on. Orders that are already completed keep their name.

On the same card you also choose:

  • Translation pagination: Keep the original pages (the default) or Fit to the target language, for when the translation takes up less space than the original. Each document can change this with the Pagination button in the editor.
  • Adapt the font size for Chinese, Japanese or Korean: on by default. It slightly adjusts the font size and line spacing without going past the edge of the page.

Billing, privacy and API keys

  • Billing: you see your Current Plan (without a subscription it says “Pay-as-you-go”) and your Balance. With a subscription, View Invoices opens your invoices in another tab.
  • Privacy & Data Retention: the owner chooses whether files from completed orders are deleted automatically. We explain it in Trash and Archived.
  • API keys: so your systems can create orders and download results without signing in to the dashboard. More in The EZDocuAI API for developers.

Change your password

  1. In Settings → Security, click Change Password.
  2. Enter your Current Password.
  3. Enter the New Password and repeat it in Confirm New Password.
  4. Click Change Password. You'll see “Password Changed!” and receive a notification email.

It must be at least 8 characters long, with an uppercase letter, a lowercase letter and a number, and no spaces.

If you forgot your password

  1. On the sign-in screen, click Forgot password?
  2. Enter your email and click Send Code.
  3. You'll receive a 6-character code. It's valid for 15 minutes and can only be used once. Even though the screen says “6-digit”, it contains letters and numbers.
  4. Enter it and click Verify Code.
  5. Enter your New password, repeat it in Confirm password and click Set password.
  6. You'll see “Password Reset!”. Click Back to Sign In.

If the code didn't arrive or has expired, click Resend code: it becomes available after 30 seconds.

Verify your email

If you see “Verify your email address” in Settings, click Send code, enter the code you receive and click Verify.

What you can't do from Settings

  • Change your email: the field is locked.
  • Delete your account: there's no button for it.
  • Choose which notifications you get by email: there's no notifications section.

If you need to change your email or delete your account, contact us from Support.

FAQ

Can I remove “_translated” from the file name? Yes. On the Translated document card, choose another option under File name. It applies to orders you complete after the change.

I'm not getting the code to reset my password. Check that the email is the one on your account. After 30 seconds you can click Resend code, up to 5 times per hour; after that, the last code you received is still valid. Each code expires after 15 minutes.

I sign in with Google or LinkedIn. Can I also have a password? Yes. Use Forgot password? with your email and create one with the code you receive.

Why don't I see the Company tab? Because you're a team member and don't have the “Edit company details” permission. Ask the owner for it.

Related

Last updated: October 28, 2026.

Last updated 10/28/2026